Emma Donoghue‘s latest historical novel The Paris Express was inspired by an unusual photo. In an age of AI-manipulated images, the photograph of a train hanging out of the second-storey of the Gare Montparnasse train station could easily be dismissed as a fake. But this photograph captures the chaos of the Montparnasse derailment, a real…