History is often told in sweeping gestures – conquest, empire, survival. But in Zumeca, David Maler narrows the lens. Set against the violent collision of worlds in the early days of the Americas, the film reframes the so-called “discovery” of the New World through something far more intimate: the relationship between a Spaniard, Miguel, and…