A Room with A View, adapted by Grace Chapple and currently performing at Belvoir St Theatre, is one of the best book-to-stage adaptations I’ve ever seen. E. M. Forster’s original 1908 novel tells the story of Lucy Honeychurch (Nathalie Morris), whose travels through Italy provide her with a glimpse of independence and subsequently lead her…